Anexo: documentos Don Roque RV 125

Colección de folletos e información técnica variada.

Material: Tadeo Buratovich

Anexo: documentos Vassalli 900

Documentos, folletos, catálogos de época.

Anexo: documentos Mision Futuro de Massey Ferguson

 Folletos y catálogos de época, de la línea Misión Futuro de Massey Ferguson.

Caiman SE

Pulverizador autopropulsado estrenado en 2020. Cabina panorámica X-TASIS SE con codera integrada a butaca, joystick solidaria a butaca concomandos hidráulico y opción acople de piloto automático, aire acondicionado y calefacción con filtro de carbón activado. Parabrisas y luneta con laminado de seguridad. Equipo de audio. Asistida e insonorizada, montada sobre tacos de goma. Comandos de alta/baja, bomba de pulverización y columna regulable, display 10" con información motor, caja y service. Butaca con suspensión mecánica, regulación de peso, longitud, altura y respaldo. Climatización: calefacción, A/A y desempañadores. Display 10" e-con control de pulverización y guiado.
Equipamiento opcional de ecnología compuesto de sistema de telemetría, control clima, ubicación, reporte, etc tiempo real, piloto hidráulico con giro en cabecera y caudalímetro Digiwolf con corte de carga.
Según la marca, aseguraba que "Gracias al aumento de ancho de labor y la disminución de peso que hace que el pulverizador sea mucho más dinámico" y "menor compactación y pisoteo por pisar menos superficie y la disminución de peso".

Lugar de fabricación: Las Parejas, Departamento Belgrano, Provincia de Santa Fe.

Inicio de fabricación: 2020
Fin de fabricación: 20xx
Origen: Argentina

Motor: FPT
Ciclo: Diesel 4 tiempos
N° de cilindros: 4 en linea.
Alimentación: turbo intercooler
Potencia máxima: 180 HP @ 2200 rpm
Torque máximo 610 Nm (1350 rpm - 2100 rpm)
Zona verde de consumo 1300 rpm hasta 1900 rpm
Diámetro y recorrido del pistón 104 x 132 mm
Relación de compresión 17,5 : 1
Nivel de emisiones CONAMA P7 (EURO V)
Montaje en 4 puntos sobre tacos de goma.
Traccion: 4x2 trasera
Caja de velocidades: Manual Eaton FS4205A
Velocidades: 5 adelante + marcha atrás.
Caja de velocidades: Powershift/automática Allison serie 2500
Velocidades: 5 hacia adelante y marcha atrás
Doble modo de funcionamiento trabajo y eco (carretera).
Control electrónico de marchas, convertidor de torque (especial para suelos blandos).
Diferencial: alta/baja con accionamiento electroneumático.
Eje rígido arrastrado en tren delantero y trasero. Barra estabilizadora trasera
Compresor Knorr Bremse LK3840 - 225 cm3/12.5 BAR. Doble filtrado de agua. Salida de aire con acople rápido.
Bajadas: cadenas de 1 ½”.
Botalón: de 28 m. De ancho de labor, tubular reticulado reforzado y basculante. Altura mínima de trabajo 0,50 m, máxima 1,80 m.
Lineas de pulverización En acero inoxidable.
Bomba: centrífuga marca MJP de 650 l/min de caudal, 8 bar de presión, accionamiento hidráulico. Permite pulverizar a 1800 rpm de motor.
Comando: Arag con control flow de 7 vías totalmente eléctrico, con sistema de válvula reguladora de caudal a esfera de acero inoxidable.
Picos: 52 picos trijet con antigoteo con pastillas de cerámica.
Tanque de solución: en polietileno de 3200 l.
Tanque de agua p/lavado: en polietileno de 350 l.
Tanque de agua limpia: para lavado de manos de 40 l.
Removedor: Hidráulico.
Filtros 2 filtros de línea de gran tamaño y fácil limpieza. 1 filtro de aspiración.
Sistema de llenado: bomba de 36.000 l/h en polietileno, con motor hidráulico y portamanguera de carga.
Mixer: 30 l de rápida succión, permite incorporar granulados (10 kg en 25 segundos).
Sistema de lavado: de tanque de solución y de línea.
Sistemas hidráulicos: comando electrohidráulico para manejar las barras con joystick y codera.
Frenos: discos en las 4 ruedas servoasistido. Con doble circuito de frenos delanteros y traseros independientes.
Suspensión delantera: neumática con válvula de control de altura y amortiguadores.
Suspensión trasera: neumática con doble válvula de control de altura y amortiguadores.
Dirección: hidráulica con load sensing.
Rodado: 12-4x36"
OPCIONALES: rodado 13.6x38 radial (340/85 r38) – despeje 1.35 m – trocha fija 2.62 m.
Rodado 12.4x46 radial (320/90 r46)– despeje 1.50 m – trocha fija 2.62 m (ancho 31,5 cm).
Sistema electrico: 12V. Batería: 12V 160Ah negativo a masa. Alternador: 120A.

DIMENSIONES
Altura 3,95 m.
Largo 7,75 m.
Ancho libre 3,40 m.
Peso aprox. 7.550 kg.
Trocha Fija a 2,62 m.
Despeje 1,35 m. Libre.

Metalfor 7035

Pulverizador autopropulsado presentado en 2020, en el cual la empresa aseguraba que tenía "ancho de labor con el mejor costo beneficio, excelente distribución de peso por eje, bajo costo operativo con alto rendimiento por hectárea, iluminación led con mayor vida útil, excelente performance de pulverización y una nueva cabina X70 con calidad y confort".
Contaba con amplia cabina con gran superficie vidriada que permite una visión cercana a los 360°, la misma cuenta con suspensión neumática activa y computadora reguladora de caudal. Columna de dirección con regulación de inclinación. Pedalera colgante. Butaca con suspensión electro neumática, regulación de altura, inclinación, dureza y de profundidad. Aire acondicionado Frio, con filtro de carbón activado.
El equipamiento opcional ofrecido constaba de Motor Cummins QSB 4.5 electrónico de 170 HP, novedoso sistema de iluminación pico por pico, Trimble CFX 750 + Field Iq + piloto, Bravo 400 S, calefacción airtronic, botalón de 32m de acero, botalón de 36m de acero, botalón de 36m de fibra de carbono, caja automática de 5 velocidades y Vigía de ruedas.

Lugar de Fabricación: Marcos Juárez, Departamento Marcos Juárez, Provincia de Córdoba.

Inicio de fabricación: 2020
Fin de fabricación: 202X.
Origen: Argentina

Motor: Cummins 6BTA 5.9

Aspiración: turbo sobrealimentado
Ciclo: Diésel 4 tiempos
N° de cilindros: 6 en línea, verticales
Cilindrada (cm3): 5883
Diámetro x carrera (mm): 102 x 120
Potencia a régimen nominal (kW/cv): 135 / 180
Régimen de potencia máxima (rpm): 2500
Torque máximo (nm / kgm): 637 / 64,9
Régimen de torque máximo (rpm): 1500
Relación compresión: 17,5 a 1.
Orden de inyección: 1-5-3-6-4-2
Consumo de gasoil mínimo (g/kwh): 203 a 1600 rpm
Lubricación: forzada por presión con intercambiador de calor de aceite.
Filtro de aire: tipo seco con elementos filtrantes con cartuchos de seguridad
Sistema de combustible: inyección directa con bomba lineal
Sistema de enfriamiento: por líquido a presión con termostato y sistema de desaireación
Caja de velocidades: automática Allison 2500.
Velocidades: 5 adelante + M.A.
Diferencial: con alta y baja
Cadenas ASA 140 de 1"3/4
Botalón: barras de estructura tubular redonda y pliegue vertical
Largo (metros): 32 de ancho de trabajo
Sistema de levante mediante paralelogramo, con doble brazo de levante
Sistema basculante, iluminación de pulverización Blue Light
Sistema de pulverización: bomba de pulverización hidráulica de alto caudal y presión con regulación PWM.
Rango de trabajo (l/ha): 18 a 350
Sistema de filtrado en línea
Bloque de secciones con colectores de retorno y caudalímetro
Cañería de acero inoxidable, picos quíntuples y simples
Depósito de enjuague (litros): 160
Sistema hidráulico: doble circuito independiente.
Conexión auxiliar para implementos externos
Depósito de solución: de polietileno, capacidad 3000 litros. Volumen adicional del 5% según norma IRAM 8076- 65.4.2.
Circuito normalizado con bomba de carga Banjo de accionamiento hidráulico de 560 l/min
Con acople y manguera para lavado de máquina
Mixer de carga normalizado de 30 litros con sistema de lavado de bidones y dilución de polvos
Dirección: hidrostática Load Sensing
Rodado: 13,6R38 cubiertas radiadles.
Sistema eléctrico: tensión 24V, negativo a masa. Alternador: 24V 55A con regulador de voltaje incorporado. Batería: 1x12V y 135 Ah.

DIMENSIONES
Despeje (mm): 1550

ABASTECIMIENTOS
Tanque de gasoil (litros): 300
Cárter incluido filtro de aceite (litros): 20
Capacidad refrigerante del motor (litros): 20,7

Metalfor F 7040

Fertilizadora autopropulsada presentada en Expoagro 2020. Cuenta con cabina que permite una visión cercana a los 360°, con suspensión neumática activa, columna de dirección con regulación de altura y pedalera colgante. Butaca con suspensión full, con regulación de altura, inclinación y dureza.
Aire acondicionado frio-calor, con filtro de carbón activado.
Tolva de capacidad de carga máxima de 5000 kg, hecha de acero inoxidable AISI 304 íntegramente abulonada con bulones de acero inoxidable; sistema de caballetes desmontables (permiten controlar la carga sobre la cinta transportadora); rejilla protectora contra impurezas, lona superior enrollable y balanza electrónica.
Sistema de distribución mediante dos platos con aletas regulables balanceados dinámicamente, caja de platos accionada mediante motor hidráulico, platos y aletas de acero inoxidable, kit de control de distribución con bandejas y probetas y ancho de labor efectivo granulados (entre pasadas) de 32 metros (según producto).

Lugar de Fabricación: Marcos Juarez, Departamento Marcos Juarez, Provincia de Córdoba.

Inicio de fabricación: 2020
Fin de fabricación: 202X.
Origen: Argentina

Motor: Cummins 6BTA 5.9
Potencia a régimen nominal (CV): 180
Ciclo: Diésel 4 tiempos
Cilindrada (cm3): 5.883
Número de cilindros: 6 en línea
Diámetro x carrera (mm): 102 x 120
Régimen de potencia máx. (rpm): 2500
Torque máximo (kgf.m): 55
Régimen de torque máx. (rpm): 1600
Aspiración: Turbo sobrealimentado
Relación de compresión: 17,7:1
Lubricación: Forzada por presión.
Inyección: directa con bomba lineal.
Filtro de aire: de tipo seco con elemento filtrante micrométrico con cartucho de seguridad.
Tracción: 4x2 trasera
Caja de velocidades: automática Allison 2500
Diferencial: Eaton 1905 con alta y baja
Cadenas: ASA 140 de 1 3/4"
Sistema de freno: servofreno neumático. Discos de frenos en las cuatro ruedas (con calipers línea pesada).
Rodado: IF320/90 R46.
Despeje (mm): 1600
Agricultura de precisión: FGS Agrotax
Control de dosificación: de tasa fija o variable mediante sistema hidráulico.
Depósito de combustible (litros): 300
Dosificación: banda transportadora BeltCo. Rodillos principales engomados.
Mediante cinta transportadora independiente para facilitar el mantenimiento.
Sistema de rodillos secundarios con mínima distancia de separación que permiten mejorar la distribución de la carga sobre la cinta.
Rodillos secundarios montados sobre rodamientos blindados y retén.
Cinta transportadora con rascadores de rolo y banda.
Bandeja recolectora para regulación de dosis.

New Holland T7.190 / T7.195 / T7.205

Tractor estrenado en la edición 2020 de Expoagro: fue incluso, el tractor oficial de la muestra.
Ideales para aplicaciones ganaderas y mixtas, con dimensiones y maniobrabilidad fáciles de manejar.
Equipado con puesto de comando compuesto de cabina panorámica de alto confort, con consola ergonómica, aire acondicionado y columna de dirección ajustable telescópica.
El parabrisas delantero de una sola pieza ofrece una visibilidad perfecta independientemente del clima y del tipo de campo en el que trabaje y, para limpiarlo, hemos montado un nuevo lavaparabrisas directamente en la escobilla del limpia.
Según la marca: "Range Command permite cambiar de marcha sin pisar embrague dentro de cada gama de trabajo. Conocida por su legendaria robustez y su indiscutible fiabilidad, es la opción ideal para las labores agrícolas genéricas".
También afirma:

"Sea cual sea el trabajo, el T7 siempre da la talla. Ahora, prepárese para dar el siguiente paso en la vida de esta reconocida serie. El estilo es producto de su moderno diseño, los nuevos asientos que recuerdan a los de los automóviles de lujo y la iluminación con faros LED.
A veces, los números lo dicen todo. El nuevo T7 se puede equipar con 16 faros de trabajo montados en la cabina. Seis de ellos están integrados en la parte delantera y otros tantos en la parte trasera del techo. El diseño de los faros exteriores les permite realizar un amplio arco de giro para proporcionar un paquete completo de iluminación a 360°. Más abajo, cada en cada uno de los pilares de la cabina se dispone de otra luz más, dotada asimismo de un amplio ángulo de ajuste.
En total, producen una intensidad luminosa cinco veces mayor que antes, con 31000 lúmenes, un magnífico nivel de potencia que ha sido posible alcanzar mediante el empleo de tecnología LED. Esa misma tecnología es la que le brinda bombillas que consumen menos y duran más. En el frente del tractor, los «ojos de gato» de New Holland contienen otros cuatro faros de trabajo y una luz diurna tipo LED. La iluminación de la carretera ahora la realizan dos faros compactos estilo proyector".

Lugar de fabricación: Ferreyra, Provincia de Córdoba.

Inicio de fabricación: 2020
Fin de fabricación: 20XX
Origen: Estados Unidos?

Motor T7.190 y T7.195 / T7.205

New Holland FPT NEF™ * 6
Nivel de emisiones Tier 0

Ciclo Diesel 4 tiempos
Cilindrada 6,7 L
Diámetro y carrera (mm) 104 x 132
Potencia máxima @ EPM™ 193 cv (172 kW) / 195 cv (144 kW)
Potencia nominal 180 cv (145 kW) / 182 cv (154 kW)
Torque máximo (s/ BOOSTER) 90 Nm @ 1400 rpm / 760 Nm @ 1400 rpm

Refrigeración agua, circulación forzada
Sistema de combustible inyección directa
Gestión electrónica – Commom Rail
Combustible gas oil
Reserva de torque 37% / 35%
Lubricación: por bomba de engranajes
Sistema de combustible: inyección directa

Orden de inyección: 1-5-3-6-4-2
Pre-filtro con separador de agua, manual y filtro de gasoil
Inyección electrónica alta presión "Common Rail".
TRANSMISIÓN 4x4
Tipo Full Power Shift Power Command™
Velocidad adelante-atrás 15 x 12
Inversor integrado Estándar
Embrague: hidráulico multidisco
Modo automático (Intellishift™) Estándar
Eje delantero New Holland Classe IV con bloqueo de accionamiento electrohidráulico.
TOMA DE POTENCIA accionamiento Electrohidráulico / Automático. Velocidad 1000 rpm
SISTEMA HIDRÁULICO: bomba de pistones
Caudal en el control remoto 113 L/min
Capacidad de levante a 610 mm del ojal 6616 kg
Tipo Centro cerrado (sensor de carga)
Cantidad de válvulas 4
SISTEMA ELÉCTRICO
Alternador 12V Estándar (Amp) 120. Capacidad batería (CCA / Ah) 1.300 /176.
Rodados delanteros: 600/55x30R
Rodados traseros: 710/65x38R / 20.8x38R Duales

DIMENSIONES

Largo (mm): 5017

Ancho (mm): 2682
Altura (mm): 3164
Despeje (mm): 398/523
Radio de giro (mm): 6100
Eje delantero suspendido (kg): 6250

PESOS
Peso traslado (kg): 6725 (máximo 10500)

ABASTECIMIENTOS
Capacidad del depósito de AdBlue® (litros) 48
Carter de motor 18 litros (19 litros con filtro)
Tanque de combustible (litros) 395
Refrigerante (litros) 42