Extraído del folleto de la época: "Juan y Emilio Senor e Hijos S.A.I. y C. presenta aquí su nueva cosechadora JE-50 de 14 pies de corte. Esta cosechadora diseñada de acuerdo a los últimos adelantos de la tecnología moderna, con una estructura resistente de chapa estampada y con sus movimientos montados sobre cojinetes a bolilla, tiene una serie de ventajas y comodidades que nos complacemos en destacar. Plataforma de mandos: desde ésta, Ud. tiene completamente dominada la máquina. La palanca de cambios en el volante facilita la operación. El tablero de instrumentos es de fácil lectura y los movimientos de plataforma, molinete y variador de velocidades que son hidráulicos se puede hacer con suma facilidad. Accionando la palanca del levante hidráulico del molinete selecciona ud. su altura, adecuándola para una mejor recolección, además puede ajustar la velocidad del molinete. Desde el puesto de mando puede accionar el embrague de la plataforma para detener el funcionamiento de ésta sin hacerlo con la trilladora evitando así posibles atoramientos.
Mediante otra palanca puede abrir el cóncavo hasta 5 cm reduciendo los problemas que pueden ocasionar los cereales húmedos o verdes".
En 1968, recibe algunas mejoras para mantenerla competitiva.
Como dato interesante para destacar, fue ensamblada también en Brasil, según testimonio de Alecio Basso: "Logo em 1971 iniciou em Ijuí uma linha de montagem que fabricava o modelo JE-50, em 1973 transferiu-se para o parque industrial, proximo a Cotrijui, e foi extinta no inicio de 1975. Att.aleciobasso@yahoo.com.br".
Lugar de producción: San Vicente, departamento Castellanos, provincia de Santa Fe.
Inicio de fabricación: 1965?
Término de fabricación: 198X?
Origen: Argentina
Motor: Perkins 6-305, árbol de levas lateral.
Ciclo: Diesel 4 tiempos, válvulas a la cabeza
Cilindrada (cc): 5000
N° de cilindros: 6 en línea, verticales
Diámetro x carrera (mm): 91,4 x 127
Potencia (HP SAE): 85 a 2600 r.p.m.
Par motor: 30,1 Kgm a 1.250 r.p.m.
Relación de compresión: 17,4 a 1.
Orden de encendido: 1-5-3-6-2-4.
Sistema de combustible: inyección directa
Alimentación: bomba inyectora marca CAV.
Combustible: Gas oil
Refrigeración: agua, 2 circuitos, bomba, termostato y ventilador.
Filtro de aire: baño de aceite (normal 30 o similar) con prefiltro ciclónico.
Filtro de gasoil: 2; primario y secundario (el primario con taza de sedimentación).
Tracción: 2WD delantera
Variador de velocidades: con comando hidráulico.
Cilindro: mando directo del motor por correas en "V" montado sobre cojinetes a bolillas.
Cantidad de batidores: 8
Largo/diámetro total del cilindro (mm): 800/510
Velocidad para cosecha fina/girasol (RPM): 1250/570
Velocidad para cosecha de sorgos y otros/maíz (RPM): 830/570
Velocidad para cosecha de arroz (RPM): 830
Cóncavo: en una sección regulable y reversible, fricción de 720 mm.
Regulable desde la plataforma del conductor desde 0 a 30 mm
Sacapajas: montados sobre cojinetes a bolillas. Con planchón o cajón ciego en todo su largo.
Cantidad de sacapajas: 4
Largo/ancho total (mm): 2400/820
Ventilador: con cojinetes a bolillas. Número de paletas: 5. Diámetro (mm): 600
Zarandón: se provee también con un zarandón ajustable.
Largo/ancho total (mm): 1610/765
Zarandas largo/ancho total (mm): 1240/770
Plataforma de corte: totalmente estampada, fuerte y liviana, embrague independiente y variador de velocidades. Levante del molinete hidráulico e independiente de la plataforma con una variación de altura de 0,70 m.
Variación de altura de la plataforma de corte por accionamiento hidráulico desde 0,05 a 1,20 m.
Ancho de corte (mm): 4256
Embocador: sistema forzado y acarreador flotante.
Frenos: en ambas ruedas (para frenar en conjunto o independientemente)
Rodado delantero/trasero: 16,9x24''/650x16''
Dirección: mecánica, tornillo y sin fin
Sistema eléctrico: 12V. Batería: 2x6V.
DIMENSIONES
Largo total (mm): 7400
Ancho plataforma (mm): 4500
Trocha delantera (mm): 2150
Trocha trasera (mm): 750
Ancho sin plataforma (mm): 2950
Altura total (mm): 3850
Distancia entre ejes (mm): 3300
Despeje al suelo (mm): 400
ABASTECIMIENTOS
Tanque de combustible (litros): 130
VELOCIDADES en km/h
1°ra (mínima): 1,75 Directa (mínima): 10,32
1°ra (máxima): 4,30 Directa (máxima): 25,29
2°da (mínima): 3,61 Retroceso (mínima): 2,66
2°da (máxima): 8,85 Retroceso (máxima): 6,53
VELOCIDADES C/ GOMA PALA (transmisión Mod. JACK)
1°ra (mínima): 0,93 Directa (mínima): 5,48
1°ra (máxima): 2,27 Directa (máxima): 13,4
2°da (mínima): 1,91 Retroceso (mínima): 1,41
2°da (máxima): 4,68 Retroceso (máxima): 3,46
VELOCIDADES CON ORUGAS en km/h
1°ra (mínima): 0,55 Directa (mínima): 3,20
1°ra (máxima): 1,33 Directa (máxima): 7,86
2°da (mínima): 1,12 Retroceso (mínima): 0,83
2°da (máxima): 2,75 Retroceso (máxima): 2,03
VELOCIDADES, reductor planetario sin acoplar en km/h
1°ra (mínima): 2,40 Directa (mínima): 14,13
1°ra (máxima): 5,89 Directa (máxima): 34,64
2°da (mínima): 4,95 Retroceso (mínima): 3,65
2°da (máxima): 12,12 Retroceso (máxima): 8,97
VELOCIDADES, reductor planetario acoplado en km/h
1°ra (mínima): 0,80 Directa (mínima): 4,71
1°ra (máxima): 1,96 Directa (máxima): 11,54
2°da (mínima): 1,65 Retroceso (mínima): 1,22
2°da (máxima): 4,03 Retroceso (máxima): 2,97
Material: Tadeo Buratovich
Mediante otra palanca puede abrir el cóncavo hasta 5 cm reduciendo los problemas que pueden ocasionar los cereales húmedos o verdes".
En 1968, recibe algunas mejoras para mantenerla competitiva.
Como dato interesante para destacar, fue ensamblada también en Brasil, según testimonio de Alecio Basso: "Logo em 1971 iniciou em Ijuí uma linha de montagem que fabricava o modelo JE-50, em 1973 transferiu-se para o parque industrial, proximo a Cotrijui, e foi extinta no inicio de 1975. Att.aleciobasso@yahoo.com.br".
Lugar de producción: San Vicente, departamento Castellanos, provincia de Santa Fe.
Inicio de fabricación: 1965?
Término de fabricación: 198X?
Origen: Argentina
Motor: Perkins 6-305, árbol de levas lateral.
Ciclo: Diesel 4 tiempos, válvulas a la cabeza
Cilindrada (cc): 5000
N° de cilindros: 6 en línea, verticales
Diámetro x carrera (mm): 91,4 x 127
Potencia (HP SAE): 85 a 2600 r.p.m.
Par motor: 30,1 Kgm a 1.250 r.p.m.
Relación de compresión: 17,4 a 1.
Orden de encendido: 1-5-3-6-2-4.
Sistema de combustible: inyección directa
Alimentación: bomba inyectora marca CAV.
Combustible: Gas oil
Refrigeración: agua, 2 circuitos, bomba, termostato y ventilador.
Filtro de aire: baño de aceite (normal 30 o similar) con prefiltro ciclónico.
Filtro de gasoil: 2; primario y secundario (el primario con taza de sedimentación).
Tracción: 2WD delantera
Variador de velocidades: con comando hidráulico.
Cilindro: mando directo del motor por correas en "V" montado sobre cojinetes a bolillas.
Cantidad de batidores: 8
Largo/diámetro total del cilindro (mm): 800/510
Velocidad para cosecha fina/girasol (RPM): 1250/570
Velocidad para cosecha de sorgos y otros/maíz (RPM): 830/570
Velocidad para cosecha de arroz (RPM): 830
Cóncavo: en una sección regulable y reversible, fricción de 720 mm.
Regulable desde la plataforma del conductor desde 0 a 30 mm
Sacapajas: montados sobre cojinetes a bolillas. Con planchón o cajón ciego en todo su largo.
Cantidad de sacapajas: 4
Largo/ancho total (mm): 2400/820
Ventilador: con cojinetes a bolillas. Número de paletas: 5. Diámetro (mm): 600
Zarandón: se provee también con un zarandón ajustable.
Largo/ancho total (mm): 1610/765
Zarandas largo/ancho total (mm): 1240/770
Plataforma de corte: totalmente estampada, fuerte y liviana, embrague independiente y variador de velocidades. Levante del molinete hidráulico e independiente de la plataforma con una variación de altura de 0,70 m.
Variación de altura de la plataforma de corte por accionamiento hidráulico desde 0,05 a 1,20 m.
Ancho de corte (mm): 4256
Embocador: sistema forzado y acarreador flotante.
Frenos: en ambas ruedas (para frenar en conjunto o independientemente)
Rodado delantero/trasero: 16,9x24''/650x16''
Dirección: mecánica, tornillo y sin fin
Sistema eléctrico: 12V. Batería: 2x6V.
DIMENSIONES
Largo total (mm): 7400
Ancho plataforma (mm): 4500
Trocha delantera (mm): 2150
Trocha trasera (mm): 750
Ancho sin plataforma (mm): 2950
Altura total (mm): 3850
Distancia entre ejes (mm): 3300
Despeje al suelo (mm): 400
ABASTECIMIENTOS
Tanque de combustible (litros): 130
VELOCIDADES en km/h
1°ra (mínima): 1,75 Directa (mínima): 10,32
1°ra (máxima): 4,30 Directa (máxima): 25,29
2°da (mínima): 3,61 Retroceso (mínima): 2,66
2°da (máxima): 8,85 Retroceso (máxima): 6,53
VELOCIDADES C/ GOMA PALA (transmisión Mod. JACK)
1°ra (mínima): 0,93 Directa (mínima): 5,48
1°ra (máxima): 2,27 Directa (máxima): 13,4
2°da (mínima): 1,91 Retroceso (mínima): 1,41
2°da (máxima): 4,68 Retroceso (máxima): 3,46
VELOCIDADES CON ORUGAS en km/h
1°ra (mínima): 0,55 Directa (mínima): 3,20
1°ra (máxima): 1,33 Directa (máxima): 7,86
2°da (mínima): 1,12 Retroceso (mínima): 0,83
2°da (máxima): 2,75 Retroceso (máxima): 2,03
VELOCIDADES, reductor planetario sin acoplar en km/h
1°ra (mínima): 2,40 Directa (mínima): 14,13
1°ra (máxima): 5,89 Directa (máxima): 34,64
2°da (mínima): 4,95 Retroceso (mínima): 3,65
2°da (máxima): 12,12 Retroceso (máxima): 8,97
VELOCIDADES, reductor planetario acoplado en km/h
1°ra (mínima): 0,80 Directa (mínima): 4,71
1°ra (máxima): 1,96 Directa (máxima): 11,54
2°da (mínima): 1,65 Retroceso (mínima): 1,22
2°da (máxima): 4,03 Retroceso (máxima): 2,97
Material: Tadeo Buratovich
No hay comentarios:
Publicar un comentario